value judgment

「value judgment」のレベル別の例文

• 中学

  People often make value judgments about others.

  人々は他人について価値判断を下すことが多い。

• 高校・英検2級

  The article examines how culture shapes value judgments about success.

  その記事は、文化が成功についての価値判断をどう形作るかを考察している。

• TOEIC・ビジネス

  The report avoids making value judgments about the company's hiring policy.

  その報告書は、その会社の採用方針について価値判断を下すことを避けている。

• 日常会話

  That's just your value judgment.

  それはあなたの価値判断にすぎないよ。

「value judgment」のよく使う型

• make a value judgment about AAについて価値判断をする

  We should not make a value judgment about her choice.

  彼女の選択について価値判断を下すべきではない。

• base a value judgment on AAに基づいて価値判断をする

  Do not base a value judgment on one mistake.

  一度の間違いだけに基づいて価値判断をしてはいけない。

• express a value judgment about AAについて価値判断を表明する

  The editorial expresses a value judgment about modern art.

  その社説は現代美術について価値判断を表明している。

「value judgment」とよく一緒に使う語

• moral value judgment道徳的な価値判断
• subjective value judgment主観的な価値判断
• implicit value judgment暗黙の価値判断
• explicit value judgment明示的な価値判断
• underlying value judgment根底にある価値判断

「value judgment」のよくある間違い

• ✕ I made value judgment about his decision.

  ○ I made a value judgment about his decision.

  単数の可算名詞なので、通常は a が必要。

• ✕ This is a valuable judgment.

  ○ This is a value judgment.

  value judgment は価値に基づく判断を表し、価値のある判断という意味ではない。

「 value judgment」の英英 英英

A judgment about the goodness, importance, or acceptability of something based on personal or social values.

「value judgment」のよくある質問